Aquí, en un lugar al sur de Francia...

Día a día, en la maison à Nîmes, los amoureux se visten de preguntas, reclamos y besos. cada día algo nuevo, una palabra un gesto un abrazo....un combito, una rabieta, un mordiscón....que pasará??, serán los sintomas de la vida juntos??? Esto y mucho más...(y de menos tambien), en nuestro próximo Blog.... Aquí, en su mismo compu, en su mismo servidor de internet...

viernes, diciembre 22, 2006

Festin de colores/ Festin de couleurs


En español...
Una fiesta de colores y olores tuvimos el jueves en el instituto. Couscous, ensalada de camarones, empanadas (que yo hice !), samusa, piña con plátano, dulces árabes, chocolates, paella, sushi, comida china, laichis, frutos secos, semillas, pan, quesos de cabra, pastelitos….uff !!! muchísimas cosas ricas !. Nos dimos un verdadero banquete !!
Todos brindamos por el año que se va y para que el próximo venga cargado de buenas noticias.



En française...
Jeudi dernier on a eu un festin de couleurs et d’odeurs à l’institut LCC. Couscous, Salade au crevettes, Empanadas (que j’ai fait moi même !), Samousa, Ananas avec de la banane, gateaux arabes, chocolats, Paella, Sushi, Laichis, fruits secs, Pain, fromage de chèvre…..UUUffFFF !!!! beaucoup de bonnes choses ! On s’est regalé.
Nous avons fait un toast pour l’année qui se termine et pour que l’année prochaine soit chargée de bonnes nouvelles.




Huyen, Ling, moi notre prof Martine


Ling, Binty et moi


Huyen, Tommy son fis (il est très mignon !!)


Des copins...


Yolanda et Mario (ils sont beaux !)


Martine et moi

1 Comments:

Blogger Aline Karich said...

¡Que lindo Ceci! Que alegría ver como todo va evolucionando: como cada vez te desenvuelves mejor allá, con mas amigos que los acompañan y aprecian.
Aprovecha esa diversidad fantastica que existe en francia
Joyeux Noel!!!

4:28 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home