Aquí, en un lugar al sur de Francia...

Día a día, en la maison à Nîmes, los amoureux se visten de preguntas, reclamos y besos. cada día algo nuevo, una palabra un gesto un abrazo....un combito, una rabieta, un mordiscón....que pasará??, serán los sintomas de la vida juntos??? Esto y mucho más...(y de menos tambien), en nuestro próximo Blog.... Aquí, en su mismo compu, en su mismo servidor de internet...

domingo, noviembre 27, 2005

Domingo familiar


Familia, originally uploaded by ceciliarandavidal.



Hoy Cristóbal cocino un plato especial para compartir del día que estaba bien helado, pero gracias a la calefacción estaba exquisito para quedarse en casita. Almorzamos y salimos a arrendar películas, “monster” y “brice de nice”, una terrible y una chistosa para equilibrar las emociones. Llegamos pusimos monster y nos comimos el postre que estaba pendiente, un rico helado de chocolate y vainilla con salsa de fresa..mmmmm.
Aprovechamos la luz del día para sacarnos fotos juntos ya que no teníamos ninguna, ya casi somos una familia, falta que llegue Emma y listo!, la estamos esperando con ansias, además de saber que ya llegó su prima Javiera Antonia!! Al parecer nos estamos rodeando de hermosas mujercitas!!!!. ARRIBA LAS NIÑAS!!!!

Grenoble


GrenoV, originally uploaded by ceciliarandavidal.

El jueves partimos en nuestro quizás último viaje a Grenoble a ver a nuestros amigos que ya vuelven a Chile. Lo más importante es que Rodrigo defendía su tesis de doctorado, lo que estuvo bien largo, ya que con todas esas ecuaciones y las miles de preguntas de los profesores… lo mejor de todo fueron las felicitaciones, pues a parte de que su tesis estaba muy buena, la defendió en francés y en ingles, lo que no deja de ser difícil!...felicitaciones, eri seco!!!!. Todo se paso súper bien, brindamos con champaña de Reims, jugo de naranja y pisco sour que fue la estrella de la noche. Maite preparo unas quiches súper ricas y coordino el trabajo de todos los cocineros en potencia, todo salió buenísimo!!
Salimos de Grenoble con unos 15 centímetros de nieve en el auto que no partía, pero por suerte no tuvimos problemas en el camino, a pesar de la alerta naranja. Me quede tan triste que Cristóbal me dio un regalo que tenía guardado para la navidad, así que me fui viendo mis nuevos libros de cocina.
Con pena nos quedamos, pues pasaran hartos meses antes de volver a encontrarnos con dieguito, ya estábamos acostumbrados a verlo crecer poco a poco, cada vez más parlanchín y simpático. Pero estamos felices de que ya empiecen su vida definitiva en Chilin. Los queremos muuucho!!!!. Gracias por todo!

miércoles, noviembre 23, 2005

Instinto

Cuando mi hermana era chica, yo la llevaba a los museos, al cine, al parque, le preparaba la leche y la iba a buscar al jardín infantil donde también era su apoderada. Nunca me molesto ni me dio lata, me encantaba, preocuparme por ella, saber que todo estaba bien y poder ayudarla siempre, con las tareas o con algún problema del colegio. Una vez me acuerdo que estaba en el colegio, en segundo básico y yo en tercero medio y andaba con su osito de peluche, sola, me partía el corazón, le decía “anda a jugar con las otras niñas, no te quedes solita”, y me miraba y no decía nada. Luego sonaba la campana y nos despedíamos y yo siempre quedaba un poco triste por no saber que más hacer. Era tan chica, con sus cachos de chilindrina.
Siempre me he preocupado por ella, de saber bien lo que le pasa, lo que siente, lo que quiere, lo que piensa, soy su hermana, amiga y creo que también un poco mamá. Quizás es por eso que no tengo tanto susto de recibir a Emma, si bien es totalmente distinto, creo que de alguna u otra manera lo podré hacer y me sentiré bien, no creo mucho en lo que dicen de que el amor a los hijos viene de a poco, creo que ya la adoro tanto que cuando nazca la querré más aún, solo pensar en ver sus manitos, en verla moverse, en poder abrazarla, todo eso me llena de alegría y emoción. Quizás ese es un poco el instinto maternal, algo inexplicable que cada persona experimenta diferente, algo tan animal que no tiene definición, es un poco amor, responsabilidad, ternura, cuidado, mil cosas a la vez que nos hacen ser una mamá, igual y diferente a millares de otras.

domingo, noviembre 20, 2005

Domingo de Chorrillana

Hoy es domingo, y los domingos comemos rico, no hacemos nada y nos bañamos tarde. El domingo me gusta, porque estamos tranquilos, no hay donde salir, además con el frío que hace, lo mejor es quedarse calentitos en el depto, leyendo, mirando tele, trabajando en el compu, escribiendo, sea la que sea la tarea elegida, es rico quedarse en casita.
Hoy comimos chorrillana…..mmmmmm!!!!!!!, nuestro plato favorito de fin de semana, pero como siempre la carne no es muy buena y es bien dura, así que no me la como. Cristóbal como siempre termina primero que yo, busca su postre y también lo termina primero que yo. El postre de hoy fue mousse de castañas.
El día esta bonito, nos llega el sol de la tarde aquí en el sillón, es tan rico sentirse proteguidos del frio, creo que soy demasiado friolenta. Aprovechamos de lavar la ropa, total igual después con la calefacción del depto se seca, ya no vamos a la “laverie” a secarla lo que es de gran ayuda ahora que estoy embarazada y que no puedo caminar tanto por mis dolores y calambres abdominales…buuuu.
Como todos los domingos vemos “casino” y después “les experts” (csi), puras series de investigadores, porque aquí adoran eso, puras series policiales, al final aburren por eso solo las vemos el domingo. Al final eso pasa el domingo chez nous, nada del otro mundo, solo que estamos en Francia y en Francia los domingos no hay nada y en Nimes, menos aun.

Samedi matin et soir

Como los sábados es el día de las compras, el sábado fuimos a comprar al super las comprar mensuales. Descubrimos un nuevo ED, el supermercado más barato de clase media, porque antes ibamos al ALDI o al LIDL y esos eran realmente deprimentes, te sentí triste de estar comprando ahí. Bueno, el ED esta bien bonito, limpio y con buena luz, las cosas no estan en cajas, solo algunas, y esta todo bien instalado en los estantes. La sección frutas y verduras es mi favorita porque hay de todo y variado, además es buena la calidad. Compramos todo lo que necesitabamos y como siemrpe terminadas las compras nos damos permiso para comprar algo rico para cada uno, algo asi como un chocolate o unos pistachos, esta vez yo elegí unos ositos de malva bañados en chocolate…mmmmmm!!!! Estaban esquisitos, estaban porque ya me los comí..ijijiijiji.
Llegamos a almorzar cualquier cosa, pero yo me preocupo de comer bien y me hice un batido de naranja, platano y kiwi que estuvo de lo mejor, comimos quesitos y mani y listo. Más tarde salimos a pasear al centro, a la FNAC, yo creo que no hay sábado que no vayamos a comprar un libro allá. La FNAC es una tienda grande de electrónica y libros, y música y dvds, donde siempre pasamos harto rato viendo lo que nos interesa, libros de diseño, de niños y de recetas, así que me compre otro libro de recetas “tarte tatin”, porque me los quiero llevar a Chilin para cocinarle a todos. En la parte de niños compramos un libro para Emma, un libro favorito mío que se llama “comment attraper une etoile” = “Cómo atrapar un estrella”, y me encantan los dibujos y la historia es bacán.
Asi estabamos cuando me vinieron unos dolores debajo de las costillas, desde la espalada al estómago, aun tengo delicado, al parecer son calambres abdominales, algo normal, pero que hay que andarse con cuidado porque pueen ser tambien contracciones, como yo no las conozco, no se que onda, pero bueno, no caminare tanto, ni me expondre a grandes cambios de temperatura, que acá son re difíciles de evitar. Al parecer la señorita Emma sigue creciendo y demandando más espacio en mi guata!.

viernes, noviembre 18, 2005

Saint Martin de Londres


Saint Martin de Londres, originally uploaded by ceciliarandavidal.

martes, noviembre 15, 2005

6 meses y 1 mes


6 meses, originally uploaded by ceciliarandavidal.




hoy esta el dia lindo, cristobal fue a reims temprano. nos levantamos a las 6:30, prepare un batido de frutas de desayuno y partio al tren. como ya tengo 6 meses me mandaron a hacer examenes de orina y sangre, asi que magnana tendre los resultados, sorry por los acentos y las "gns" jijiii.
Emma esta super bien, se mueve ne y crece ene, yo tambien me siento bien y vengo de la biblioteca porque saque un libro de chesecake para preparar hoy algo rico cuando llegue cristobal porque hoy cumplimos...tatattataaannnn!!!!!... 1 mes de casados!!! asi que espero que llegue hoy para esperarlo con una cena rica.
en estos dias ire a inscribirme a la clinica...que nervios, el otro dia fui y vi todas esas guaguitas y me puse nerviosa, porque son tan pequegnitas que da nervios tomarlas, ademas que parecen de goma!!!.

ya no me quedan buenos los jeans, si bien me suben y todo perfecto, cuando los voy a abrochar, quedan como 2 centimetros de distancia por mi panza, es chistoso, los pantalones maternales qe traje me quedan gigantes! y los normales no me entran, asi que el fin de semana ire a comprarme unas ropitas de embarazo, tratando de que pueda usarlas despues.

ahora se esta moviendo Emma, quizas quiere escribirles y contarles lo feliz que esta nadando en mi barriga, calentita y protegida, con sus papàs felices y conoceindo mas pueblos de francia.

El viernes pasado fuimos a St. Martin de Londres, un pueblo medieval pequegno y precioso, con esas callesitas angostas y pedregosas como salidas de un cuento, nos fuimos recorriendo otros pueblos y viendo el paisaje de las montagnas, lo pasamos bien, comimos rico en un restoran y volvimos como a las 5 a la casa y compramos los ingredientes para hacer un pie de limon!!! que me quedo...mmmm!!!!.

el domingo vinieron nuestros amigos Hector y Beatrice a comer sushi y comida china, bien orientales!. estuvo bien entretenido.

bueno, no se que mas contar, aun no tenemos internet en la casa asi que esta es la unica forma de que todos sepan como estamos y que hacemos, todo esta bien y nos sentimos felices, esperamos que todos esten bien!.

miércoles, noviembre 09, 2005

Rapidito

Hoy llueve sobre Nimes. No hace nada de frio, pero la humedad es algo bien desagradable, pero no hace frio. Con todo lo que esta pasando aqui en Francia y en Chile y en el mundo...ufff!!!, cansa ver un poco la situacion que se esta viviendo, pura violencia, rencor, odios y diferencias que nos estan costando caro, pues finlmente todo se resiente, hasta la naturaleza, con todo y el recalentamiento. Es dificil hablar de todo eso y al mismo tiempo tener un bebe en el vientre, protegido y feliz en su nido de amor, pensar en que va a llegar y que hay que protegerlo, cuidarlo y darle las herramientas para que sea feliz y darle los valores necesarios para que se abra camino en éste, el mundo al que llega.
Nosotros estamos bien, aca en el sur hay incidentes aislados, pero las noticias nos dejan con un poco de angustia, de todas maneras sabemos que no estamos aqui para quedarnos, sabemos que tenemos nuestro Chile donde llegar, porque es nuestro pais y no lo cambiaremos por naaada en el mundo.
Estamos bien, Emma crece y crece en mi vientre, feliz moviendose a cada minuto, como un pecesito sonriente. Apenas podamos mandaremos fotos y escribiremos mas en el blog, pero con la demora de internet en la casa, ha sido bien dificil de mantener el contacto.
Esperamos que los animos se calmen aqui en Francia y allà en Chile, basta de tantas diferencias, todos venimos de donde mismo y vamos a ir a parar donde mismo, hagamos de la vida algo disfrutable!